Historical bird plates

Audubon, The Birds of America · Plate 199

Northern Saw-whet Owl

Printed “Little Owl”

Plate 199 of Audubon's The Birds of America: Northern Saw-whet Owl (Aegolius acadicus)
Full resolutionCourtesy of the John James Audubon Center at Mill Grove, Montgomery County Audubon Collection, and Zebra Publishing.

Printed on the plate

“Little Owl”

Male, 1. Female, 2. | Common Mouse.

The printed name is now eBird's name for another bird: Little Owl.

Modern identification

Northern Saw-whet Owl

Aegolius acadicus

  • Certain
  • Owls · Strigidae

Why

Audubon's “Little Owl” is today's Northern Saw-whet Owl

Sources

Featherframe havell.yaml; plate title from audubon.org

Who made the plate

Drawn from Nature by J. J. Audubon F. R. S. F. L. S.Engraved, Printed, & Coloured. by R. Havell, 1834.

As the credit line gives it. More on who made these plates.